Chong Song Jajin Hanip
Korean Music - UNESCO,
San Kyu Lee. Corea, 1972
Asia oriental
Según una leyenda coreana, durante el reino de Silla, en el mar del este apareció una pequeña isla montañosa con forma de cabeza de tortuga flotando hacia la costa. En la cima de la montaña crecía una caña de bambú que se dividía en dos durante el día. Cuando el rey Sinmun subió a la montaña para ver tan extraño fenómeno encontró un dragón que le dijo que si cortaba una flauta de la caña, su sonido traería la paz al mundo, podría controlar la lluvia y calmar las aguas del mar. La llamaron Manpasikjeok, la “flauta que calma diez mil olas”. Este es el origen mítico del daegeum, flauta transversal coreana hecha de bambú, cuyo interior simboliza los valores confucianos de la humildad y la modestia.
Como en la fábula coreana, en el archipiélago canario también se puede rastrear la presencia de dragones a través de la creencia de que al morir se transformaban en árboles por los que fluía la sanguis draconis, una sabia con legendaria propiedades médicas que también fue utilizadas por luthiers italianos, como Stradivarius, para barnizar sus míticos violines. Hoy en día los dragos solo sobreviven en Gran Canaria y Tenerife de manera silvestre. Más info música.